ULTIMAS NOTICIAS

GRAND RAPIDS, MICHIGAN - The Women's City Club (www.wccgr.org), una organización social de mujeres de 98 años con sede en Grand Rapids, honró a tres talentosas estudiantes de Union High School el 21 de abril en un almuerzo de presentación en Kent Country Club. El tercer Impact Award anual reconoce a los estudiantes de secundaria que lo merecen, quienes reciben un premio de $500 que se aplicará a sus actividades del último año, incluidas las tarifas de solicitud de ingreso a la universidad.

Ashley Garrido Tapia, Doris Nicole Sánchez-Pineiro y Azucena Velásquez fueron las tres homenajeadas de Union High School. Para ganar el premio Impact Award, se les pidió a los estudiantes que eligieran a un personaje modelo, la persona que más les inspiró para alcanzar su propia excelencia y para la presentación podían usar cualquier medio, como escritura, fotografía, pintura, poesía, dibujo o música original para transmitir su mensaje. 

Las homenajeadas hablaron en el almuerzo y cada una compartió detalles sobre su persona de impacto. Ashley honró a un amigo que conoció durante su primer año, quien la inspiró y fue fundamental para comunicar la importancia de una educación universitaria, en tanto Doris como Azucena honraron a sus padres y compartieron lo que les enseñaron, incluido el respeto por los demás, la fortaleza, defender las propias creencias y estar ahí para los demás. El director de Union High School, Aaron Roussey, también dedicó unas palabras en el acto. 

El Women’s City Club tiene como misión promover actividades educativas, cívicas y sociales, a través de estudio, servicio comunitario y asociaciones de amigos.

En el folleto del Impact Award, el Women's City Club afirma que a lo largo de los años, muchos miembros han sido Impact Makers en la comunidad, guiando a otros a lograr su propia excelencia personal. Los miembros de la organización creen que los estudiantes que reconocen el impacto que otros tienen sobre ellos, se convertirán en líderes. 

“Queremos alentar a estos estudiantes a que alcancen sus sueños, y nos complace poder permitirles hacerlo a través de nuestro Impact Award anual”, dice Linda Girard, presidenta de Women’s City Club. 

Para obtener más información sobre el Women’s City Club, visite www.wccgr.org.

 

Por Edith Reyes

 

GRAND RAPIDS, MICHIGAN (EVH) – Se acerca feria de eliminación de antecedentes penales en Grand Rapids organizada por Legal Aid of Western Michigan junto con otros socios, para crear conciencia sobre una nueva ley que se modificó recientemente, lo que permite a determinadas personas borrar sus récords delictivos.

El sábado 7 de mayo se llevará a cabo una feria de expurgación en el Grand Rapids Center for Transformation ubicado en 1530 Madison Avenue, y se requiere preinscripción antes del viernes 29 de abril. La feria de eliminación de antecedentes penales se centrará en un programa recientemente llamado "Programa de ruta de pizarra limpia" de Legal Aid, un programa que tiene como objetivo ayudar a las personas de bajos ingresos a acceder a mejores trabajos y oportunidades de vida al superar los errores del pasado.

Las nuevas leyes de eliminación de antecedentes penales permiten que las personas con condenas anteriores eliminen hasta tres delitos graves y cualquier número de delitos menores.  

 

Algunas condenas que pueden ser borradas son:

  • condenas por marihuana por comportamiento que solía ser delictivo pero que se volvió legal a partir del 8 de diciembre del 2018
  • infracciones de tránsito (pero aún se mostrarán en su registro de manejo)
  • delitos graves que conllevan una sentencia máxima de un año
  • un primer delito por conducir en estado de ebriedad (OWI, por sus siglas en inglés), que se pueden eliminar desde febrero de 2022

Las condenas que no pueden borrarse automáticamente o por aplicación pueden incluir:

  • Delitos graves con una sentencia máxima de hasta cadena perpetua
  • Pornografía infantil, trata de personas y ciertos tipos de abuso infantil y violencia doméstica
  • Más de dos condenas por agresión de cualquier tipo en su vida

 

Los períodos de espera pueden variar, pero generalmente son de 3 años para delitos menores, 5 años para delitos menores graves o delitos mayores únicos y 7 años para delitos graves múltiples. Steve Grumm, el Director de Participación Comunitaria de Legal Aid of Western Michigan dijo que las nuevas leyes son una gran oportunidad para aquellos que cometieron un error en el pasado y puedan comenzar de nuevo.

“Hay razones por las que las personas buscan eliminar algunos registros y no es solo para obtener un sello en sus papeles, también es para conseguir mejores trabajos y oportunidades de mejores viviendas”, dijo durante una entrevista con El Vocero. “Muchos no quieren que sus familiares se enteren de su récord criminal, pero nuestro objetivo es guiar a las personas a través de estas nuevas leyes”.

Grumm dijo que el proyecto comenzó con dos fases diferentes. La primera fase se estableció el año pasado donde se implementó el primer conjunto de leyes, donde amplió los tipos de condenas que son elegibles para una cancelación y cambió algunos períodos de espera,  ahora, dijo Grumm, alguien puede eliminar cualquier cantidad de condenas menores y hasta tres delitos graves que haya cometido durante su vida. 

En abril de 2023, entrarán en vigencia las expurgaciones automáticas, lo que permitirá que algunos no requieran completar solicitudes para borrar condenas que califiquen. Esto reducirá la cantidad de espera y se borrará automáticamente del registro. Los delitos menores calificados se eliminarán después de 7 años, y los delitos graves calificados se eliminarán después de 10 años. No puede haber condenas o cargos pendientes en los períodos de espera de 7 a 10 años “Con los cambios, sabemos que puede ser confuso y ahí es donde entramos nosotros”, dijo Grumm. “En la feria, haremos todo lo posible para ayudar a reducir los costos futuros con otros abogados”. 

Grumm dijo que los cargos que son federales no pueden ser cancelados, pero cualquier tipo de delito estatal sí lo es. Cuando se le preguntó acerca de una persona que está pasando por un proceso de inmigración donde a menudo se realizan verificaciones de antecedentes, Grumm dijo que depende de si se mostrará el registro. 

“La eliminación no significa que desaparezca, pero sí significa que esa condena es ‘anulada’, lo que significa que ya no debería aparecer en la mayoría de las verificaciones de antecedentes para la vivienda o la solicitud de empleo”, dijo. “Nada desaparece realmente, pero puede ayudar para que la gente tenga nuevas oportunidades”. 

Dentro de esta feria, los inscritos se reunirán con un abogado y completarán su solicitud de forma gratuita, también se tomarán tres huellas dactilares durante la feria para completar los formularios necesarios. El registro previo es necesario para permitir que los abogados vean los antecedentes penales de antemano y soliciten los documentos necesarios. 

No obstante, se llevará a cabo una feria de trabajo al aire libre, organizada por West Michigan Works. Esto no requiere registro y también es gratis. Varios empleadores y organizaciones comunitarias estarán disponibles para hablar con los interesados sobre las oportunidades y los servicios disponibles para ellos. 

Para registrarse, debe ser residente del condado de Kent y registrarse antes del viernes 29 de abril en michiganlegalhelp.org/lawm-intake-intro o lawestmi.org/i-need-help/eligibility/. La feria comenzará de 9 a. m. a 4 p. m., mientras que la feria de trabajo tendrá lugar entre las 10 a. m. y las 2 p. m. Para obtener más ayuda, llame al 616-608-8056. Habrá traductores de español disponibles.

 

Las Bibliotecas del Distrito de Kent ofrece iVOX

 

Por Katie Zuidema 

Traducción y co-creación por Julieta Tornes

 

 

Como padre, uno siempre está buscando opciones para que el aprendizaje sea más divertido e interesante para sus hijos, y ahora, gracias a la nueva oferta de las Bibliotecas del Distrito de Kent KDL, ¡no necesita seguir buscando!

iVOX es una aplicación de libros para niños que usa la más alta tecnología para la narración de cuentos o historias. iVOX está diseñado para capturar la atención de niños de 2 a 10 años de edad. El sistema invita a los pequeños a interactuar con los personajes y escenas de la historia, sumergiéndolos en la narrativa como nunca antes.

Los usuarios de KDL pueden acceder a este nuevo y emocionante servicio sin costo alguno. Todo lo que necesita es su tarjeta de la biblioteca. iVOX esta disponible en línea a través del vínculo: kdl.org/ivox, por medio de cualquier navegador o utilizando la aplicación sin costo disponible en iOS, Android, y Kindle Fire. Una vez que acceda la aplicación, seleccione un libro para traerlo a la vida.  

“iVOX es otra oportunidad para ayudar a que los niños se enamoren de la lectura” dijo Tammy Schneider, Bibliotecaria para el Desarrollo de la Colección.  

Esta aplicación ha recibido múltiples reconocimientos. En el año 2021, recibió el “National Parenting Product Award”, como la mejor aplicación para niños y familias. En ese mismo año, fue nombrada ganadora del “Mom 's Choice Award” como la mejor Aplicación de Software.

Visite kdl.org/ivox para más información y eche a volar su imaginación.

 

Este articulo fue pagado y patrocinado por Kent District Library.

GRAND RAPIDS, MICHIGAN - Dino & Dragon Stroll, un evento de gira nacional, producido por CV Events, regresa a Grand Rapids. Este es el único recorrido de América del Norte que permite caminar y acercarse a dinosaurios y dragones reales y de tamaño natural. Este evento que no se pueden perder  presenta a las criaturas más grandes que recorren el país, mucho más grandes que cualquier otro evento de este tipo. Los dinosaurios y dragones son enormes, algunos miden más de 28 pies de alto y se extienden por más de 60 pies de largo. Dino & Dragon Stroll también presenta los dinosaurios y dragones más recientes producidos con tecnología avanzada de animatrónicos y sonido que da vida a estas increíbles criaturas. 

Dino & Dragon Stroll transformará The DeltaPlex, del 4 al 5 de junio de 2022, en la Era Mesozoica con dinosaurios prehistóricos de los períodos Triásico, Jurásico y Cretácico, ¡y algunos dragones fantásticos en todas partes! Criaturas con cabezas, cuellos, colas, alas, ojos parpadeantes, bocas que se abren y se cierran, movimientos de respiración, sonidos sincronizados, rugidos y otros detalles sorprendentes que los hacen parecer reales y vivos.

Dino & Dragon Stroll es un evento interactivo que permite a los invitados caminar a través de esta experiencia realista y memorable. Mientras los visitantes pasean a su propio ritmo, pueden acercarse a los dinosaurios a lo largo de la exhibición, desde bebés hasta dinosaurios reales y de tamaño natural, incluidos encuentros con T-Rex, Velociraptor y Stegosaurus, solo por nombrar algunos. Los invitados también pueden conocer de cerca a una selección de dragones grandes, serpenteantes, alados, con cuernos y legendarios que escupen fuego, tal como los imaginaste. 

Los niños pueden participar en la hora del cuento y en la estación de creaciones artesanales de dinosaurios y dragones para realizar diversas manualidades. Boletos de actividades adicionales están disponibles para comprar los paseos temáticos que incluyen casas inflables, scooters de dinosaurios, paseos de dinosaurios a pie, paseos estacionarios que brindan la oportunidad de subirse a un dinosaurio para experimentar cómo sería montar en uno, y T -Rex ATV's que los niños pueden montar en una pista que rodea a un T-Rex. Además, no se puede perder la mundialmente famosa Dino Band y los bebés dinosaurios realistas y los dinosaurios que deambulan por el paseo.

¡Este evento único en su tipo brindará la mejor oportunidad de ver y sentir cómo debe haber sido cuando las criaturas más grandes del mundo vagaban por la tierra! 

Con cada parada en su gira por América del Norte, Dino & Dragon Stroll se une a un banco de alimentos/despensa local como parte de su iniciativa "Stomp Out Hunger" para ayudar a quienes luchan dentro de cada comunidad local. Se alienta a los invitados a traer productos alimenticios al evento y colocarlos en los contenedores de recolección ubicados en la entrada principal del paseo. Todos los alimentos recolectados luego serán donados para ayudar a los niños y las familias en el área de Grand Rapids que enfrentan hambre e inseguridad alimentaria.

Dino & Dragon Stroll tendrá una Sesión Amigable Sensorial que se llevará a cabo a las 8:30 a.m. del sábado 4 de junio. Esta sesión será una experiencia en un entorno sensorial modificado con ajustes de luz y sonido diseñados para ser menos estimulantes y abrumadores para aquellos que tienen sensibilidades sensoriales.

Boletos desde $24.99 cada uno. Los niños menores de 2 años, los militares y los veteranos entran gratis. Se aplicarán tarifas de servicio adicionales. Boletos disponibles en línea y solo para compra anticipada.

  

Horas:

Sábado y domingo (4 y 5 de junio)

Entradas programadas disponibles con entrada cada media hora

8:30 a. m. – Sesión Amigable Sensorial - Sábado, 4 de junio

10:00 am – 4:00 pm en sábado

10:00 am – 3:00 pm el domingo

 

 

GRAND RAPIDS, MICHIGAN – Alsame que por sus siglas en inglés describe a una organización defensora del avance de estudiantes latinos en la educación de Michigan es unaorganización sin fines de lucro comprometida con hacer realidad la educación universitaria para los estudiantes latinos. La organización está dirigida por profesionales de la educación superior y líderes comunitarios de todo Michigan. Cada año, Alsame se asocia con una institución de educación superior para planificar y organizar una Conferencia de Jóvenes Latinos que vienen de muchas partes del estado.Grand Valley State University organizará la Conferencia de Jóvenes Latinos por segunda vez en su historia el 6 de mayo de 2022 en el campus de Allendale. 

La conferencia reunirá a estudiantes de secundaria de varias ciudades, incluyendo Ann Arbor, Detroit, Grand Rapids, Holland, Kalamazoo, Lansing, Hart y Shelby. Traer a 1,000 estudiantes latinos a la conferencia brinda una oportunidad única para que los estudiantes interactúen con sus compañeros de una manera que no está organizada por ninguna otra entidad en Michigan. Si asisten 1,000 estudiantes de secundaria, eso representa aproximadamente el 5% de todos los jóvenes latinos dentro del estado deMichigan.

La conferencia contará con un orador principal, un muralista, entretenimiento y varios líderes latinos de todo el estado que buscarán exponer a los estudiantes a varias carreras profesionales. A través de talleres interactivos, los estudiantes tendrán la oportunidad de aprender de profesionales latinos quetrabajan en negocios, tecnología, derecho, atención médica, servicio público, gobierno, artes y cultura.

“En Alsame estamos emocionados de motivar y apoyar a los estudiantes latinos de todo Michigan y nuestro comité de planificación de la conferencia no podría estar más emocionado de asociarse con GVSU este año para reunir a 1,000 estudiantes; ¡No podemos esperar!” Dijo Vanessa Reynolds, co-directora de la mesa directiva de Alsame y consejera de admisiones en Wayne State University.

Los estudiantes también tendrán la oportunidad de aprender de varios líderes universitarios y profesionales a través de una feria de universidades y carreras. Los estudiantes no solo aprenderánsobre títulos y carreras, sino también podrán aprender de los latinos que trabajan en esos campos.

“Es importante para nosotros en GVSU que los estudiantes latinos se sientan bienvenidos e incluidos y que estén orgullosos de sus identidades y culturas. Esta conferencia brinda oportunidades para que los estudiantes celebren sus raíces y aprendan y se identifiquen con profesionales con experiencias similaresa ellos”. Dijo, Michael Guerra, vicepresidente de la mesa directiva de Alsame y consejero de admisiones de GVSU.

Personas y empresas pueden involucrarse en la conferencia ofreciéndose como voluntarios, siendopatrocinadores o presentando un taller interactivo. Puede encontrar más información sobre Alsame y la conferencia de este año en www.alsame.org

 

EVH Impresa

GALERÍA DE VIDEO

FOLLOW US

 
   

 

Video de hoy

Esta Semana con El Vocero Hispano: Edición 1287

 

Andrés Abreu y Edith Reyes hablan sobre la edición 1287 (20 de mayo de 2022) de El Vocero Hispano.

FOTO NOTICIAS